Polska Rada Resuscytacji zakończyła nareszcie proces tłumaczenia nowych wytycznych resuscytacji na język polski. Wytyczne w wersji elektronicznej są już gotowe do ściągnięcia, a linki do nich znajdziecie poniżej. Wersja książkowa Wytycznych 2010 po polsku zostanie w pierwszej kolejności wysłana do osób, które złożyły na nie zamówienie online. Papierową wersję otrzymają również uczestnicy V Międzynarodowego Kongresu Polskiej Rady Resuscytacji, który odbędzie się w Krakowie w dniach 8 – 10 czerwca br.  [ Czytaj dalej ]

Oprócz ogólnie dostępnych Wytycznych 2005 Europejskiej i Polskiej Rady Resuscytacji osoby zainteresowane od długiego już czasu miały dostęp do dodatkowych materiałów. Należą do nich postery, czyli plakaty przedstawiąjące algorytmy postępowania w przypadku NZK (nagłego zatrzymania krążenia) u osób dorosłych, dzieci i niemowląt, a także w przypadku wystąpienia tachy i bradykardii. Do niedawna postery były dostępne tylko w języku angielskim, jednak teraz każdy Polak może ściągnąć je wszystkie na dysk i  [ Czytaj dalej ]

European Trauma Course (ETC) jest szkoleniem, którego tematyka obejmuje zaawansowane zabiegi resuscytacyjne w urazach. Adresatami kursu są głównie lekarze Szpitalnych Oddziałów Ratunkowych (oraz lekarze centrów urazowych, które w Polsce może kiedyś powstaną). Celem kursu ETC jest przygotowanie uczestników do zorganizowanej pracy w ramach zespołu resuscytacyjnego – jednoczesnego badania i leczenia, określania priorytetów działania, planowania diagnostyki.

Człowiek do życia, jak wszyscy dobrze wiemy, potrzebuje, by do jego najważniejszych narządów dostarczana była krew, a wraz z nią tlen. Niestety zdażają się sytuacje, gdy prawidłowe funkcje życiowe zostają zaburzone i dochodzi do nagłego zatrzymania krążenia (NZK). Pół biedy, jeśli wydarzy się to w szpitalu, bo pomoc medyczna jest na miejscu. Problem zaczyna się, jeśli opisywana sytuacja ma miejsce w publicznym miejscu: w sklepie, na ulicy, w parku.